Page 108 - huace
P. 108
PLINTH
BASE
VERTICAL LIFT
ACCESS
PIVOT & HINGED
基座 FRONT ACCESS 升降式開(kāi)啟式
上翻前開(kāi)式
開(kāi)度大于展陳高度
開(kāi)度為 90°
The opening access is greater than
展柜的基座以及基座的外飾面有多種材料可供選擇，如鋼板、木材、石材等?？筛鶕?jù)展品重量及基座的 90% opening access the display height
2
承載能力選取。標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)為承載力 150Kg/m 的鋼架基座，外飾面為靜電噴涂鋼板。
Plinth Base. The plinth base of showcases and the exterior facings of these plinths are composed of different materials, most commonly
steel plates, wood, and stone. You can make your decision on the type of material to choose based on the weight of the exhibits and the
weight-bearing capacity of the plinth base. The standard design is a steel plinth base with a weight-bearing capacity of 150Kg/m2 and
an electrostatic coated steel plate finish on the exterior facing.
PIVOT & HINGED TOP
ACCESS
DRAWER ACCESS
上翻開(kāi)啟式
抽屜式
開(kāi)度大于展陳高度
100% 全開(kāi)
The opening access is greater than the
100% opening access display height
ACCESS OR OPENING
OF SHOWCASES DOUBLE-LEAF PULL, SLIDE & PIVOT
ACCESS
ACCESS
對(duì)開(kāi)式 合頁(yè)平開(kāi)側(cè)移式
開(kāi)啟方式 開(kāi)度為 90% 100% 全開(kāi)
90% opening access 100% opening access
展柜的類型、尺寸、位置，展 可供選擇的開(kāi)啟方式有 :
品的尺寸，操作人員的習(xí)慣以及其 The choices available are:
他因素都會(huì)影響展柜開(kāi)啟方式的設(shè)
計(jì)。無(wú)論是何種開(kāi)啟方式，我們遵 上翻前開(kāi)式 Pivot & Hinged Front Access
循的都是安全、一人能獨(dú)立操作的 升降開(kāi)啟式 Vertical Lift Access
宗旨。 抽屜式 DRAWER ACCESS
The design of the opening method for 上翻開(kāi)啟式 Pivot & Hinged Top Access HORIZONTALLY
showcases will depend on the type of 對(duì)開(kāi)式 DOUBLE-LEAF ACCESS PULL & SLIDE DOOR HINGED ACCESS
showcase, its size and position, the size of
the exhibit, the operating preferences of the 合頁(yè)平開(kāi)側(cè)移式 PULL, SLIDE & PIVOT ACCESS 推拉側(cè)滑門(mén)式 合頁(yè)平開(kāi)式
museum staff and other factors. Regardless
of the opening method, we take close 推拉側(cè)滑門(mén)式 Pull & Slide Door 開(kāi)度為 90% 開(kāi)度為 90%
safety precautions and ensure independent 合頁(yè)平開(kāi)式 Horizontally Hinged Access 90% opening access 90% opening access
operation by one person.
103 104
